When using Haproxy 1.5.3 version as front-end proxy server with with Node.js version 14.13.1 or 12.19.0 as the back-end web server it is possible to use two same header fields for example: two Transfer-Encoding, Transfer-Encoding: chunked and Transfer-Encoding: chunked-false, to bypass Haproxy /flag URI restriction and receive the Haproxy flag value, since Node.js identifies the first header but ignores the second header. See also: CVE-2020-8287
When using Sun Java System Web Proxy Server 3.x or 4.x in conjunction with Sun ONE/iPlanet 6.x, Sun Java System Application Server 7.x or 8.x, it is possible to bypass certain application firewall protections, hijack web sessions, perform Cross Site Scripting or poison the web proxy cache using HTTP Request Smuggling. Differences in the way HTTP requests are parsed by the Proxy Server and the Application Server enable malicious requests to be smuggled through to the Application Server, thereby exposing the Application Server to aforementioned attacks. See also: CVE-2006-6276
Apache server 2.0.45 and version before 1.3.34, when used as a proxy, easily lead to web cache poisoning and bypassing of application firewall restrictions because of non-standard HTTP behavior. Although the HTTP/1.1 specification clearly states that a request with both "Content-Length" and a "Transfer-Encoding: chunked" headers is invalid, vulnerable versions of Apache accept such requests and reassemble the ones with "Transfer-Encoding: chunked" header without replacing the existing "Content-Length" header or adding its own. This leads to HTTP Request Smuggling using a request with a chunked body and a header with "Content-Length: 0". See also: CVE-2005-2088